Patois de La Thuile

149 Mots pour la lettre "M"

meusseillón

n m

Français: moustique

Italien: zanzara

meussieu

n m

Français: monsieur

Italien: signore

mi

n f

Français: miel

Italien: miele

mia

n f

Français: miette

Italien: briciola

mijéire

n f

Français: misère

Italien: miseria

minat

n f

Français: minuit

Italien: mezzanotte

mistéro

n m

Français: mystère

Italien: mistero

mochà

n f

Français: casse-croûte

Italien: spuntino

mochà

n f

Français: morceau

Italien: pezzo

modé (la caillà)

v inf

Français: brasser (le caillé)

Italien: rimestare (la cagliata)

modón

n m

Français: tranche-caillé

Italien: frangicagliata

moffa

n f

Français: mousse

Italien: muschio

molotta de boro

n f

Français: motte de beurre (travaillée grossièrement)

Italien: pane di burro (lavorato sommariamente)

moltiplicachón

n f

Français: multiplication

Italien: moltiplicazione

momàn

n m

Français: moment

Italien: momento

mondo

n m

Français: monde

Italien: mondo

mondo

n m

Français: univers

Italien: universo

montagne

n f

Français: montagne

Italien: montagna

montagne

n f

Français: alpage

Italien: alpeggio

montagne

n f

Français: bâtiment d'alpage

Italien: alpeggio

moourà (moouréi)

v part

Français: mûri (mûrir)

Italien: maturato (maturare)

moouréi

v inf

Français: mûrir

Italien: maturare

moouro

n m

Français: museau

Italien: muso

moousra

n f

Français: montre

Italien: orologio

mor

n f

Français: mort

Italien: morte

mor

adj qual

Français: mûr

Italien: maturo

mor (moueure)

v part

Français: mort (mourir)

Italien: morto (morire)

mordre

v inf

Français: mordre

Italien: mordere

mordù (mordre)

v part

Français: mordu (mordre)

Italien: morso (mordere)

morduya

n f

Français: casse-croûte

Italien: spuntino

mosrà (mosréi)

v part

Français: montré (montrer)

Italien: mostrato (mostrare)

mosréi

v inf

Français: montrer

Italien: mostrare

mossé

n m

Français: faucon

Italien: falco

mostasse

n f

Français: moustaches

Italien: baffi

motchoou

n m

Français: mouchoir

Italien: fazzoletto

moteur

n m

Français: moteur

Italien: motore

moto

n f

Français: motocyclette

Italien: motocicletta

moublo

n m

Français: meuble

Italien: mobile

moublo

n m

Français: outil

Italien: attrezzo

mouéi

n m

Français: tas

Italien: mucchio

mouèira

n f

Français: sœur

Italien: suora

mouèira

n f

Français: religieuse

Italien: mònaca

moueure

v inf

Français: mourir

Italien: morire

mousse

n f

Français: mouche

Italien: mosca

moze

n f

Français: génisse

Italien: manza

mozón

n m

Français: génisson

Italien: manzo

muguè

n m

Français: muguet des bois (convallaria majalis)

Italien: mughetto (convallaria majalis)

muguè

n m

Français: polygonatum multiflore (polygonatum multiflorum)

Italien: sigillo di Salomone (polygonatum multiflorum)

muzé

n m

Français: musée

Italien: museo